Concombres et poivrons marinés pour l'hiver à l'acide citrique

Concombres marinés au poivre

De jolis petits concombres verts et des poivrons rouges charnus se complètent parfaitement en goût et créent une belle palette de couleurs. Année après année, je fais mariner ces deux merveilleux légumes en bocaux d'un litre dans une marinade aigre-douce sans vinaigre, mais avec de l'acide citrique.

Cette préparation est non seulement très savoureuse, mais aussi saine et même superbe sur la table. Assurez-vous d'essayer de préparer des poivrons et des concombres marinés en utilisant ma recette photo étape par étape.

Ingrédients pour les pots de 4 litres :

Concombres marinés au poivron

  • concombres (petits) – 2 kg;
  • poivron à salade – 800 gr;
  • feuille de raifort – 4 pcs.;
  • feuille de cassis – 8 pièces;
  • acide citrique – 2 cuillères à café ;
  • inflorescences d'aneth – 8 pièces;
  • sel de table – 2 c. l.;
  • feuille de cerisier – 8 pièces;
  • eau – 2 litres;
  • sucre – 2/3 tasse;
  • ail - 2 têtes.

Comment mariner des concombres aux poivrons avec de l'acide citrique

La mise en conserve sans vinaigre n'est pas fondamentalement différente du procédé classique. C’est pourquoi nous nous préparons comme toujours. Nous commençons par faire tremper les concombres frais dans un bol d’eau froide pendant trois heures.

Concombres marinés au poivre

Les concombres que j'ai choisis pour la conservation sont durs, beaux, croustillants, mais sur le dessus ils sont recouverts de boutons avec un petit duvet épineux.Par conséquent, il est préférable de les laver avec des gants en caoutchouc, en essayant d'enlever les peluches avec les mains, nous n'en avons pas besoin dans un pot avec des coutures.

Ensuite, nous devons laver les concombres et couper leurs extrémités des deux côtés.

Concombres marinés au poivron

Nous devons laver le poivron à salade et retirer ses graines ainsi que la tige. Coupez ensuite la gousse de poivre en quatre dans le sens de la longueur.

Concombres marinés au poivre

Pendant que les concombres trempent, il nous faut laver et séchez les pots. Ensuite, dans chaque pot on ajoute une feuille de raifort, deux feuilles de cassis, des cerises et deux parapluies à l'aneth et quelques morceaux de poivron.

Concombres marinés au poivre

Ensuite, nous commençons à remplir les bocaux de concombres. Nos concombres sont petits, ils peuvent donc être placés dans des bocaux couchés. Disposez une couche de concombres, mettez dessus une couche de poivrons de laitue. Ainsi, on alterne les couches de légumes jusqu'à ce que le pot soit complètement rempli.

Concombres marinés au poivron

Remplissez les bocaux remplis de légumes avec de l'eau bouillante préalablement préparée et laissez-les reposer pendant vingt minutes.

A ce moment, nous préparerons l'ail. Épluchez simplement les gousses d’ail et coupez-les en fines tranches.

Nous remettons l'eau des concombres dans la casserole et l'utilisons pour préparer une garniture de marinade et ajoutons l'ail préparé aux bocaux.

Concombres marinés au poivre

Portez à ébullition l'eau égouttée des légumes, ajoutez le sel, le sucre et laissez mijoter intensément quelques minutes jusqu'à ce que tous les ingrédients soient dissous.

Concombres marinés au poivron

Récupérez la mousse de la marinade, éteignez le feu, ajoutez l'acide citrique et remuez.

Remplissez les bocaux de légumes avec la marinade, couvrez avec les couvercles et roulez.

Concombres marinés au poivre

Nous enveloppons les bocaux confits dans une couverture pendant trois heures. Vous pouvez simplement conserver les concombres et les poivrons marinés dans un garde-manger ordinaire.

Concombres marinés au poivre

Les concombres avec de la laitue ainsi conservés peuvent être servis comme collation.

Concombres marinés aux poivrons sans vinaigre pour l'hiver

Mais si vous le souhaitez, les légumes marinés peuvent être hachés, assaisonnés d'huile végétale et vous obtiendrez une délicieuse salade de légumes d'hiver.


Nous vous recommandons de lire :

Comment bien conserver le poulet